EXTRA VIRGIN OLIVE OIL
INFORMATIVA PRIVACY
Gentile Signore/a,
In conformità di quanto previsto dall’art.13 del D.Lgs.196/03 ed eventuali modifiche e integrazioni (di seguito denominato “Il Codice Privacy”), in relazione ai dati personali che La riguardano e che formeranno oggetto del trattamento, La informiamo di quanto segue:
- il suddetto trattamento è improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza e di tutela della Sua riservatezza e dei Suoi diritti;
- il trattamento comprende anche i dati personali strettamente inerenti al rapporto che La riguarda rientranti nel novero dei “dati sensibili” di cui agli articoli 4 comma 1 lettera d) e 26 del Codice Privacy.
1) Finalità’ del trattamento
I dati personali da Lei forniti, o comunque acquisiti da Società Agricola Filo diretto S.r.l. presso terzi, anche con riferimento ai dati sensibili di cui agli art.4 comma 1 lett. d) ed art.26 del Codice Privacy, sono trattati dalla nostra società e/o dai nostri incaricati, per le seguenti finalità:
a) per lo svolgimento della propria attività in esecuzione, gestione, conclusione, adempimento, dei rapporti precontrattuali e contrattuali con Lei in essere, per fornire l’assistenza da Lei richiesta o in Suo favore prevista, nonché per l’espletamento delle attività strettamente connesse;
b) per l’adempimento degli obblighi previsti da leggi, regolamenti, disposizioni emanate da autorità ed organi di vigilanza e controllo;
c) per lo svolgimento di attività commerciali di promozione di servizi e prodotti assicurativi offerti dalla società, invio di materiale pubblicitario e di comunicazioni commerciali mediante il ricorso, a tal fine, sia agli strumenti di comunicazione tradizionali, quali ad esempio la posta cartacea e chiamate con l’intervento dell’operatore, sia a quelli automatizzati ai sensi dell’art. 130, c. 1 e 2 del Codice Privacy, quali ad esempio chiamate senza l’intervento dell’operatore, e-mail, telefax, mms, sms ecc.
d) Per la verifica della soddisfazione degli utenti e per l’analisi e ricerche di mercato sui servizi offerti.
2) Modalità del trattamento
Il trattamento in oggetto è svolto secondo le modalità previste dal Codice Privacy, anche a mezzo di strumenti informatici e automatizzati, nonché tecniche di comunicazione a distanza (Internet e Call Center), in via non esaustiva attraverso operazioni di raccolta, registrazione, organizzazione, conservazione, elaborazione, selezione, raffronto, utilizzo, interconnessione, consultazione, comunicazione, cancellazione, distruzione, blocco dei dati, secondo principi di tutela della sicurezza/protezione, accessibilità, confidenzialità, integrità.
Gli stessi dati sono trattati e detenuti nei termini di quanto obbligatoriamente previsto dalla legge, nei limiti e per le modalità dalla stessa specificate.
Il trattamento è svolto direttamente dall’organizzazione del titolare e dai soggetti esterni a tale organizzazione, facenti parte della catena distributiva del settore assicurativo, delegati in qualità di incaricati/responsabili della stessa società e/o soggetti strettamente connessi al funzionamento della stessa e/o all’espletamento delle attività contrattualmente previste e da Lei richieste (oltre a quanto precisato al punto 4). I dati non sono soggetti a diffusione. I dati potranno essere trasferiti all’estero, nel mondo intero.
3) Conferimento dei dati
a) La informiamo che il conferimento dei dati personali a Lei relativi, anche di natura sensibile, è necessario per la conclusione e gestione del contratto e per la migliore esecuzione delle prestazioni contrattuali a Suo favore previste, nonché per l’espletamento delle attività strettamente connesse all’adempimento di tali prestazioni.
b) Il conferimento dei dati può essere obbligatorio in base a legge, regolamento, normativa comunitaria.
L’eventuale rifiuto del consenso espresso al trattamento dei dati di cui ai punti a) e b) comporta l’impossibilità di concludere o dare esecuzione al contratto e/o di eseguire le prestazioni da Lei richieste, o a Suo favore contrattualmente previste.
c) Il conferimento dei dati personali a fini di informazione e promozione commerciale dei servizi e delle offerte da parte di altre società partner di Agricola Filo diretto S.r.l. è facoltativo e non comporta conseguenze in ordine al rapporto contrattuale.
4) Soggetti o categorie di soggetti cui i dati possono essere comunicati
I dati potranno essere comunicati - per le finalità di cui al punto 1a) e per essere sottoposti a trattamenti aventi le medesime finalità - in Italia e all’estero, soggetti esterni alla catena distributiva della società che svolgono attività connesse e strumentali alla gestione del rapporto contrattuale.
Gli stessi dati potranno essere comunicati per le finalità di cui al punto 1 b) a soggetti cui la comunicazione è per legge obbligatoria, nei limiti e per le finalità previste dalla stessa legge, organi pubblici e organi di vigilanza, soggetti pubblici e privati cui sono demandate ai sensi della normativa vigente funzioni di rilievo pubblicistico, organismi associativi e consortili.
5) Diritti dell’interessato in relazione al trattamento dei dati personali (art.7)
Le comunichiamo altresì che l’art.7 del Codice Privacy Le conferisce specifici diritti tra cui quello di conoscere in ogni momento quali sono i suoi dati presso la società o presso i soggetti ai quali vengono comunicati o che possono venirne a conoscenza in qualità di responsabili o incaricati, nonché il loro utilizzo; ha altresì diritto di farli aggiornare, integrare, rettificare o cancellare, di chiederne il blocco e di opporsi al loro trattamento per motivi legittimi e per fini di informazione commerciale o di invio di materiale pubblicitario. L’opposizione al trattamento dei dati per finalità commerciali di promozione di prodotti offerti dalla Società Agricola Filo diretto S.r.l. di cui al punto 1 c) espressa in relazione al trattamento effettuato mediante l’utilizzo degli strumenti di comunicazione automatizzati si estende anche al relativo trattamento mediante gli strumenti di comunicazione tradizionali.
Per l’esercizio di tali diritti potrà rivolgersi direttamente a Società Agricola Filo diretto S.r.l. con sede in Via Paracelso 24 – 20864 Agrate Brianza (MB).
6) Titolare del trattamento
Titolare del trattamento è Società Agricola Filo diretto S.r.l. con sede in Via Paracelso 24 – 20864 Agrate Brianza (MB) nella persona del legale rappresentante.
PRIVACY POLICY
Dear Sir / Madam,
In accordance with the provisions of Art. 13 of Legislative Decree 196/93 and any modifications and additions (hereinafter referred to as "Privacy Code"), in relation to personal data concerning and which will be the subject of Let us know the following: - the above treatment is based on the principles of fairness, lawfulness and transparency and the protection of your privacy and your rights; - the treatment also includes the personal data strictly related to the relationship that covers you in the "sensitive data" referred to in articles 4, paragraph 1, letter d) and 26 of the Privacy Code.
1) Purpose of treatment
The personal data you provide, or in any case acquired by the Agricultural Company Filo directed by S.r.l. With thirds, also with reference to the sensitive data of cui to the art.4 comma 1 lett. D) and art. 26 of the Privacy Code are handled by our company and / or our agents for the following purposes:
a) for the performance of your business in execution, management, conclusion, fulfillment of pre-contractual and contractual relations with you, to provide the assistance you have requested or in your favor, as well as to carry out closely related activities ;
b) for the fulfillment of the obligations laid down by laws, regulations and regulations issued by authorities and supervisory and control bodies;
c) to carry out commercial activities of promoting the services and insurance products offered by the company, sending advertising material and commercial communications by using, for this purpose, traditional communication tools such as paper mail and calls With the intervention of the operator, both to the automated ones pursuant to art. 130, c. 1 and 2 of the Privacy Code such as calls without operator intervention, e-mail, fax, mms, sms etc.
d) To verify customer satisfaction and market analysis and market research on offered services.
2) Treatment Mode
This processing is carried out in accordance with the Privacy Code, including by means of computer and automated tools, as well as remote communication techniques (Internet and Call Center), which are not exhaustive through collection, registration, organization, storage , Processing, selection, comparison, use, interconnection, consultation, communication, erasure, destruction, blocking of data according to the principles of security / protection, accessibility, confidentiality and integrity. The same data is processed and held within the terms of the law, within the limits and in the manner specified by the law.
The treatment is carried out directly by the organization of the holder and by those outside the organization, which are part of the distribution chain of the insurance industry, delegated as agents / managers of the same company and / or persons closely related to the operation of the same and / or To the fulfillment of the contracted and required activities (in addition to what is stated in point 4). Data is not subject to dissemination. Data can be transferred abroad, throughout the world.
​
3) Data Transfer
a) We hereby inform you that the provision of sensitive personal data to you, which is of a sensitive nature, is necessary for the conclusion and management of the contract and for the best performance of your contractual benefits to your intended benefit as well as for the accomplishment of closely related activities To the performance of such services.
b) The transfer of data may be mandatory by law, regulation, and Community legislation. Any refusal of the express consent to the processing of the data referred to in points a) and b) implies the impossibility to conclude or execute the contract and / or to perform the benefits you have requested or to your contractual benefit.
c) The provision of personal data for the purposes of information and promotion of services and offers by other partner companies of Agricola Filo diretto S.r.l. Is optional and does not have any consequences for the contractual relationship.
4) Subjects or categories of subjects whose data can be communicated The data may be disclosed - for the purposes referred to in point 1a) and to be subjected to treatments for the same purposes - in Italy and abroad, outside the distribution chain of the company carrying out connected and instrumental activities to manage the relationship contractual.
The same data may be disclosed for the purposes referred to in point 1 b) to persons to whom the communication is by law compulsory, within the limits and for the purposes provided by the same law, public bodies and supervisory bodies, public and private entities to which they are Subjected to the relevant regulations, relevant advertising functions, associative and consortium bodies.
5) Rights of the person concerned with regard to the processing of personal data (art.7)
We also hereby inform you that Art.7 of the Privacy Code gives you specific rights including the one to know at any time what your data are at the company or to the subjects to whom they are notified or who may become aware of them as responsible or agents, as well as their use; Also has the right to update, integrate, rectify or erase them, to request the blocking and to oppose their treatment for legitimate reasons and for the purpose of commercial information or the sending of advertising material. The opposition to the processing of data for commercial purposes of promotion of products offered by the Agricultural Company Filo directed S.r.l. Referred to in point 1 (c) expressed in relation to the processing carried out by the use of automated communication tools, also extends to its processing by traditional means of communication.
For the exercise of these rights, you can apply directly to Agricola Filo diretto S.r.l. based in Via Paracelso 24 - 20864 Agrate Brianza (MB).
6) Holder of the treatment
The holder of the treatment is the Società Agricola Filo diretto S.r.l. based in Via Paracelso 24 - 20864 Agrate Brianza (MB) in the person of the legal representative.